CO129-032 - Sir Bonham - 1850 [1-4] — Page 208

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Constitutions as other places similarly situated within the tropics. The total white population for 1869, including Americans and Portuguese (but exclusive of troops) was 987, and the deaths amounted to 65, showing a mortality of 6.58 per cent, being 2.03 less than in 1848.

The sanitary state of the Gaols is particularly satisfactory. In 1848 the deaths amounted to 5.06 per cent on the average number of Prisoners confined, and this has decreased during that of 1849 to 4.08 per cent. The Inclosure bearing on the subject will show the average number of Prisoners to have been 147, of whom 6 died of incidental diseases.

The average confinement during the year was 12 months, among Europeans, no casualty recurred. With reference to the mortality of the Garrison, your Lordship will perceive from the accompanying Memorandum that the percentage of Deaths to strength for 1849 was 7.90 for the European Troops, and 6.18 for the Indians, or 7.02 per cent for the whole force, being 5.28 less than during 1848, when the European force lost 20.43 and the native force 12.30 per cent on the whole number of Troops, respectively 5.14 per cent.

From the annexed table, your Lordship will observe that out of a population of 17,013, including Victoria and certain Villages, the whole number of ascertained deaths amongst the Chinese was only 104, or 0.61 per cent; but no confidence whatever can be reposed in Returns of this nature, as all who have the means leave the Colony and return to their native places when attacked by any serious disease.

Dr. Morrison's Report, which I have caused to be appended to the Blue Book, contains copious details regarding the Medical statistics of the Colony.

Edit History

2026-05-17 14:34:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Constitutions as other places similarly situated within the tropics. The total white population for 1869, including Americans and Portuguese (but exclusive of troops) was 987, and the deaths amounted to 65, showing a mortality of 6.58 per cent, being 2.03 less than in 1848. The sanitary state of the Gaols is particularly satisfactory. In 1848 the deaths amounted to 5.06 per cent on the average number of Prisoners confined, and this has decreased during that of 1849 to 4.08 per cent. The Inclosure bearing on the subject will show the average number of Prisoners to have been 147, of whom 6 died of incidental diseases. The average confinement during the year was 12 months, among Europeans, no casualty recurred. With reference to the mortality of the Garrison, your Lordship will perceive from the accompanying Memorandum that the percentage of Deaths to strength for 1849 was 7.90 for the European Troops, and 6.18 for the Indians, or 7.02 per cent for the whole force, being 5.28 less than during 1848, when the European force lost 20.43 and the native force 12.30 per cent on the whole number of Troops, respectively 5.14 per cent. From the annexed table, your Lordship will observe that out of a population of 17,013, including Victoria and certain Villages, the whole number of ascertained deaths amongst the Chinese was only 104, or 0.61 per cent; but no confidence whatever can be reposed in Returns of this nature, as all who have the means leave the Colony and return to their native places when attacked by any serious disease. Dr. Morrison's Report, which I have caused to be appended to the Blue Book, contains copious details regarding the Medical statistics of the Colony.
Baseline (Original)
12. Constitutions as other- places similarly situated- within the tropies. The total white population for 1869, including Americans and Portuguese- (but exclusive of troops) was 987, and the deaths. amounted to 65, showing a suntality of 6-58 por. cent being 2.03 less than in 1848. The saventory state of the Sails is particularly satisfactory. In 18418 the deaths only cent on the 40. average amounted to 5.06 per musiber of Risoners confined, and this has decreased during that of 1849 to 4.08 per cent. the Inclorure bearing on the subject will shew the average number of Prisoners to have been 147% of whom b died of incidental diseases. in among number of Suropeans The average confinement during the year was 12, whone no casualty recurred. With reference to the mortality the Garrison, your Lordship will from the accompanying Memorandum. that the percentage of Deaths to strength_ _ in the perceive from N8. 202 for 1849 was 7.90 for the European Troops, and the Indians, or 7.02 per cent. 6.18 for. the whole force, being 5.28 lese than during 1848, when the buropean force lost: 20-43 and the native force 5.14 per cent respectively 12.30 per cent on the whole number of Troops. From the annexed table your with observe that out of a population of your Lordship 17,013 including Victoria and certain Villages, the whole number of ascertained_ deaths amongst the Chinese was only 104 or 0.61 per cent; but no confidence, whatever can be reposed in Returns of this nature, as all who have the means leave the Colony and return to their native places when attacked_ by any serious disease! 92 Monison's Report which I have caused to be appended to the Blue Book contains copious details regarding the Ancdical statistics of the Colony. -
2026-05-17 14:34:12 · Baseline
View content

12.

Constitutions as

other- places similarly situated- within the tropies. The total white population

for 1869, including Americans and Portuguese- (but exclusive of troops) was 987, and the deaths. amounted to 65, showing a suntality of 6-58 por. cent being

2.03 less than in 1848.

The saventory state of the Sails is particularly satisfactory. In 18418 the deaths

only

cent on the

40.

average

amounted to 5.06 per musiber of Risoners confined, and this has decreased during that of 1849 to 4.08 per cent. the Inclorure bearing on the subject will shew the average number of Prisoners to have been 147% of whom b died of incidental

diseases.

in

among

number of Suropeans

The average confinement during the year was 12, whone no casualty recurred. With reference to the mortality the Garrison, your Lordship will

from the accompanying Memorandum. that the percentage of Deaths to strength_ _

in the

perceive from

N8.

202

for 1849 was 7.90 for the European Troops, and the Indians, or 7.02 per cent.

6.18 for.

the

whole force, being 5.28 lese than during 1848, when the buropean force lost: 20-43 and the native force

5.14 per cent respectively 12.30 per cent on the whole number of Troops.

From the annexed table your with observe that out of a population of

your Lordship

17,013 including Victoria and certain Villages, the whole number of ascertained_ deaths amongst the Chinese was only 104 or 0.61 per cent; but no confidence, whatever can be reposed in Returns of this nature, as all who have the means leave the Colony and return to their native places when attacked_ by any serious disease!

92 Monison's Report which I have caused to be appended to the Blue Book contains copious details regarding the Ancdical statistics of the Colony. -

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.